.
.

.

Asegura Trump que no llamó “lugares de mierda” a países de Centroamérica y África


Asegura Trump que no llamó “lugares de mierda” a países de Centroamérica y África

México.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró este viernes que no utilizó el término ‘shithole’ (agujero de mierda, lugar de mierda) para referirse a El Salvador, Haiti y algunas naciones africanas durante una reunión con legisladores, en la que se habló sobre protección a migrantes que llegaron al país de manera ilegal durante su infancia y obligados por sus padres.

En su cuenta oficial de Twitter, el mandatario escribió: “el lenguaje que usé en la reunión sobre el DACA fue duro, pero ese (‘shithole’) no fue el lenguaje que usé. Lo realmente duro fue la estrafalaria propuesta presentada (que representa) un gran retroceso para DACA”.

The language used by me at the DACA meeting was tough, but this was not the language used. What was really tough was the outlandish proposal made – a big setback for DACA!

Este jueves, Trump se reunió con senadores y representantes (diputados) de ambos partidos, quienes plantearon limitar la “migración en cadena” y reunificaciones familiares, así como acabar con el programa de lotería de visas, a cambio de mantener el programa DACA que protege a los mencionados menores indocumentados.

Diversos medios reportaron que, en algún momento de la reunión, Trump preguntó “¿para qué queremos a toda esta gente viniendo de lugares de mierda?”, lo que causó un gran revuelo en la prensa local, al punto que un editor de CNN calificó al acto como el punto más bajo de la actual administración.

Con información de AFP



Publicaciones Relacionadas

Deja un comentario